Das Diakonische Werk im Rhein-Neckar-Kreis startet mit Förderung der Aktion Mensch ein neues Projekt „Dolmetscherpool“. Viele Migranten sind in den letzten Jahren nach Deutschland gekommen. Die Sprache ist gerade zu Beginn des Aufenthaltes hier eine große Hürde. Es gibt unzählige Situationen im Alltag, in denen Neuzugewanderte sprachliche Unterstützung benötigen. Deshalb werden Menschen gesucht, die Fremdsprachen sprechen und bereit sind diese Fähigkeit zur Verfügung zu stellen. In allen Sprachen und Dialekten von A wie Albanisch bis Z wie Zhuang wird die Hilfe von Dolmetschern benötigt.Wer sich als Dolmetscher zur Verfügung stellen möchte, nimmt an einem Einführungskurs teil, damit er sich gut auf diese Tätigkeit bereiten kann. Die Vermittlung zwischen Dolmetscher und demjenigen, der sprachliche Hilfe benötigt erfolgt durch die Mitarbeiter des Diakonischen Werks. Für den Einsatz als Dolmetscher erhalten die Ehrenamtlichen eine Aufwandsentschädigung und Fahrtkostenersatz.

Sie leben schon einige Jahre in Deutschland?

Sie fühlen sich sicher in der deutschen Sprache?

Sie wissen, wie das ist, wenn man nicht verstanden wird?

Sie möchten Menschen helfen ihr Leben selbst zu gestalten?

Bitte melden Sie sich beim Diakonischen Werk des Rhein-Neckar-Kreises im Begegnungshaus in Walldorf, Obere Grabenstraße 15, 69190 Walldorf,
Telefon: 06227 / 899 40 48, oder dolmetscherpool@dw-rn.de.